ACTUS / NEWS

DAN.CIN.LAB lance les 24 et 25 mai prochains une série de E-TALKS en partenariat avec Citerne.live dans le cadre du projet euroéen mAPs – migrating Artists Project. Ces rencontres en ligne croiseront DANSE & CINEMA et le thème français du projet mAPs :  POUVOIR & IDENTITES.

Au programme de ce E-TALK FRANCE #1, vous pourrez partager :
– à partir du lundi 24 mai 2021 – 19h et pendant un mois : le documentaire en VOD L ‘Appel à la Danse au Sénégal de Diane Fardoun 

– le mardi 25 Mai 2021 :
  > 19h00 : une projection gratuite du court-métrage dansé Mirrors réalisé par Rémi Parisse

  > 19h30 / 20h30 : une rencontre avec l’équipe française de mAPs et les artistes spécialement invités de cette session Diane Fardoun / réalisatrice de L’Appel à la Danse au Sénégal, et Khoudia Touré / danseuse et chorégraphe, également protagoniste du film. 

Le court-métrage et la rencontre seront en accès libre ici

 

DAN.CIN.LAB is launching a series of E-TALKS on 24 and 25 May in partnership with Citerne.live in the framework of the European mAPs project – Migrating Artists Project. These online meetings will cross DANCE & CINEMA and the French theme of the mAPs project: POWER & IDENTITIES.

On the programme of this E-TALK FRANCE #1, you can share:

– from Monday 24 May 2021 – 7pm and for one month: the documentary on VOD The Call of Dance in Senegal by Diane Fardoun 

– Tuesday 25 May 2021 :

  > 7pm: a free screening of the short dance film Mirrors directed by Rémi Parisse

  > 7:30 pm / 8:30 pm: a meeting with the French team of mAPs and the artists specially invited for this session Diane Fardoun / director of The Call of Dance in Senegal, and Khoudia Touré / dancer and choreographer, also protagonist of the film. 

The short film and the meeting will be freely available here

Nous sommes à la recherche de danseur.se.s / comédien.ne.s et figurant.e.s  selon différents profils de 6 à 35 ans.

RÔLES PROFESSIONNELS – [RÉMUNÉRÉS]
> JEUNE FEMME MÉTISSE 20-25 ans : https://forms.gle/DvcEgqXSXSEsVqfb7
> JEUNE HOMME BLANC 18 ANS : https://forms.gle/DvcEgqXSXSEsVqfb7
 
RÔLES DE FIGURATION – Danseur.euses amateur.rices ou semi-pro [TRANSPORT EN RÉGION ET REPAS PRIS EN CHARGE]
> FEMMES ET HOMMES NOIRES 28-35 ANS : https://forms.gle/fG4P3wzqNxmVbsuE8
> JEUNES ADULTES MULTIETHNIQUES 20-25 ANS : https://forms.gle/BxGWvyuQ29cGjCgj6
> ADOLESCENT.ES LYCÉEN.NES 16-18 ans : https://forms.gle/p7onmJk7KgPNmTc3A
> JEUNES DANSEUSES CLASSIQUES 13-14 ans : https://forms.gle/p7onmJk7KgPNmTc3A
> YAA / FILLE MÉTISSE de 6 à 25 ans : https://forms.gle/mKxm9QWwgeqjYesb7

 

Candidatures jusqu’au mardi 25 mai inclus.

Castings le samedi 29 et dimanche 30 mai à Saint-Etienne, et le lundi 31 mai à Lyon.

Tournage prévu entre Saint-Etienne et Lyon entre le 9 et le 13 août.

 

We are looking for dancers/actors and extras with different profiles from 6 to 35 years old.
 
PROFESSIONAL PARTS – [PAID]
> MULTI-ETHNIC WOMAN 20-25 years old: https://forms.gle/DvcEgqXSXSEsVqfb7
> CAUCASIAN MAN 18 years old: https://forms.gle/DvcEgqXSXSEsVqfb7
 
EXTRAS – Non-professional and semi-professional dancers [TRANSPORTATION ET MEALS COVERED]
> BLACK WOMEN AND MEN 28-35 years old: https://forms.gle/fG4P3wzqNxmVbsuE8
> MULTIETHNIC YOUNG ADULTS 20-25 years old: https://forms.gle/BxGWvyuQ29cGjCgj6
> HIGHSCHOOL  TEENAGERS 16-18 years old: https://forms.gle/p7onmJk7KgPNmTc3A
> YOUNG BALLET DANCERS 13-14 years old: https://forms.gle/p7onmJk7KgPNmTc3A
> CHILDREN 6-7 years old: https://forms.gle/BeKfSfza6DFgDfCR8
> YAA / MULTIETHNIC GIRL from 6 to 25 years old: https://forms.gle/mKxm9QWwgeqjYesb7
 
Applications are due by Tuesday May 25.
 
Castings in Saint-Etienne on Saturday 29 and Sunday 30 May, and in Lyon on Monday 31 May.
 
Shooting will happen  between Saint-Etienne and Lyon from August 9 to August 13 2021.

DAN.CIN.LAB est une plateforme artistique portée par l’association STÉLA, engagée dans la création, la production, la commande et la distribution de projets croisant danse et image autour de questions sociétales. DAN.CIN.LAB regroupe aujourd’hui 4 activités développées autour de compétences fortes :

· DAN.CIN.FEST, festival de cinéma dansé à focus sociétal impliquant artistes internationaux et populations locales dans une démarche inclusive innovante,

· DAN.CIN.FILMS pour la production de projets de films dansés (formats courts et documentaires),

· DAN.CIN.PASS pour l’accompagnement d’équipes chorégraphiques professionnelles en France et à l’étranger sur des questions de stratégie, de développement territorial et de coopération internationale,

· DAN.CIN.PROD pour la conception et la production de projets sur mesure croisant danse et image pour le secteur privé ou les collectivités territoriales.

DAN.CIN.LAB est structure co-fondatrice des réseaux internationaux Studiotrade et The Mediterranean Screendance Network. 

En 2019, DAN.CIN.LAB lance mAPs – migrating Artists Project avec 4 partenaires européens [ Coorpi – Italie, Tanzrauschen e.V. – Allemagne, Malakta Films – Finlande et MØZ – Grèce ] pour le développement d’un processus de création inédit autour d’une collection de 5 films dansés sur le thème du Pouvoir, avec le soutien du programme Creative Europe de l’Union Européenne.

DAN.CIN.LAB is an artistic platform supported by STÉLA non-profit organization, engaged in the creation, production, commissioning and distribution of projects combining dance and image around societal issues. DAN.CIN.LAB now gathers 4 activities developed around strong skills:
 

· DAN.CIN.FEST, an international dance film festival targeting societal issues, involving both French and foreign artists as well as local populations into an innovative and inclusive process, 

· DAN.CIN.FILMS for the production of screendance projects (short formats and documentaries),

· DAN.CIN.PASS for the support of professional artistic teams in France and abroad on issues of strategy, territorial development and international cooperation,

· DAN.CIN.PROD for the design and production of tailor-made events combining dance and image for both private  and public sectors.

DAN.CIN.LAB is also co-founder of Studiotrade and the Mediterranean Screendance Network.

In 2019, DAN.CIN.LAB launches mAPs – migrating Artists Project with 4 European partners [ Coorpi – Italy, Tanzrauschen e.V. – Germany, Malakta Films – Finland and MØZ – Greece ] for the development of an innovative creation process aiming for a collection of 5 dance films about Power, with the support of the Creative Europe programme of the European Union. 

Lire la vidéo

Tournons nous vers 2021 pour ouvrir enfin une nouvelle ère en même temps que cette nouvelle décennie…

Merci à vous tous, reporters, photographes, réalisateurs, artistes et citoyen.ne.s en général de partager votre vision du monde pour nous pousser à imaginer et construire le futur ensemble.

Prenez soin de vous et restons solidaires !

Let’s look towards 2021 to finally open a new era at the same time as this new decade…

Thank you all, reporters, photographers, filmmakers, artists and citizens in general for sharing your vision of the world to push us to imagine and build the future together.

Take care and let’s stay united!